Meta-Archiv für Erwachsenenbildung

Erwachsenenbildung muss mit (oft knappen) Ressourcen haushalten und ist zugleich pädagogischen Idealen verpflichtet. Anhand von Leitbildern wird dargestellt, wie sich dieses Spannungsverhältnis zwischen den »Leitinstitutionen« Bildung und Wirtschaft in der Wertorientierung von Volkshochschulen niederschlägt. Gezeigt wird, dass sich Volkshochschulen in ihren Leitbildern auf »Bildung« rückbeziehen und dass zugleich jeweils unterschiedlich die Notwendigkeit wirtschaftlichen Handelns thematisiert wird.

Adult educators often have to work with a small budget; at the same time, they are committed to educational ideals. By examining the mission statements of German adult education centres (Volkshochschulen), the article shows how this tension between the ‘guiding institutions’ of education and cost-efficiency is reflected in the values of these education providers. The analysis shows that while adult education centres do refer to ‘education’ in their mission statements, they also mention, each in a different way, the need for cost-effective actions.